L’acqua del rubinetto di Ney York in vendita in bottiglia

zorogat 1243 giorni fa (www.ilmioinglese.com) cronaca

Per la nostra serie di traduzioni di articoli dall’inglese all’italiano, una curiosa notizia da New York, riportata sul sito boingboing.net:

Voti ricevuti

Segnalazioni correlate
1

Il ladro piu maldestro del mondo: la traduzione di un articolo del Daily Mail
La traduzione di un articolo del Daily Mail, in cui si descrivono le disavventure del ladro più maldestro al mondo: esilarante.
1

Nonnina terribile denuncia per oscenità un libro della biblioteca: la traduzione
La traduzione dall’inglese all’italiano di due articoli che riguardano la nonnina terribile di Lewiston e la sua lotta contro la ‘pornografia nelle biblioteche’.
1

Una coppia in Michigan si sposa all’ufficio delle pompe funebri
Traduzione di un articolo di Usa Today che ci racconta di un matrimonio un pò particolare, celebrato all’ufficio delle pompe funebri: la gente è proprio strana
1

Il nuovo libro del Guinness dei Primati, traduzione di un articolo
Oggi traduciamo dall’inglese all’italiano un articolo che presenta il nuovo libro del guinness dei primati, con tutti i records del 2008.
1

La polizia gallese attacca una pecora... con Taser
Ecco la traduzione di un tragicomico articolo del Daily Mail , in cui una povera pecora è vittima della polizia gallese.